Pin integrity
The manifest resolving is not proof that the pin is whole. A truncated upload still serves small root files while deeper blocks are missing, which returns a gateway error on exactly the pages you need. This fetches the largest and deepest paths in the estate, because those fail first.